
Sum 41, The Orbit Room, Grand Rapids, 10 novembre 2004, 20h35.
[Observation n°1 : L'ingurgitation modérée de stout fait baisser la motivation belöguienne.]
_____
1 Concept pour une fois pas pompé là.

Sum 41, The Orbit Room, Grand Rapids, 10 novembre 2004, 20h35.
[Observation n°1 : L'ingurgitation modérée de stout fait baisser la motivation belöguienne.]
_____
1 Concept pour une fois pas pompé là.

Sum 41, The Orbit Room, Grand Rapids, 10 novembre 2004.
“Outside it’s America,
Outside it’s America!”
_________
Concept tout joli venu d’ici.
Bande-Son: U2 - Bullet The Blue Sky (live Rattle & Hum)
Sum 41, The Orbit Room, Grand Rapids, 10 novembre 2004.
Aujourd’hui il a fait super froid.
Mais heureusement, j’avais mes mitaines-moufles spéciales Michigan.
P’tain, il reste du café, yes!
* [concept encore honteusement repompé là.]
Bande-Son: The Libertines - Last Post On The Bugle [Très très fort]

Concert Sum 41 / Good Charlotte, Grand Rapids, 10/11/2004
(Je regrette simplement de pas avoir pris cette photo pendant un concert de metal français, parce que “Boutons d’AqME”, c’était pas mal non plus comme titre.)
Bande-Son: Killradio - A.M.E.R.I.K.A.