EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 II « DPC

Archive pour le mot-clef ‘EF-S 18-55 mm f/3.5-5.6 II’

Chant puîné, champs pignon, chant tant chanté l’est chant son.

Jeudi 14 juillet 2005

Salem, Michigan, 3 février.

Cherchez pas, y a aucun rapport entre les trois subordonnées1. Le truc c’est que Champ2-pignon collait super bien, vu que cette photo contient un pignon sur un champ, mais c’était trop simple.
Alors j’ai brodé. Comme j’ai pu. Il est tard, vous rappelerai-je.

leave your woes behind
start the car and drive
deserts bring you home
the only roads you’ve known

if you try, you’ll be alright
if you try, you’ll be alright

_____

1 Si tant est que ce sont bien des subordonnées. J’ai toujours été super-nul en grammaire.
2 Aujourd’hui, 14 juillet 2005, je viens de découvrir grâce à mon dico préféré que champ n’a rien à voir avec puits et qu’à ce titre, il ne prend pas de s au singulier. Non, je n’ai pas honte de l’avouer.

Bande-Son: Turin Brakes - Red Moon

"Maybe Jasper does the Aspro®".

Vendredi 8 juillet 2005

Jardin des Tuileries, Paris, 17 juin.

J’ai oublié mes lunettes. Dans 5 minutes, le mal de crâne va commencer à m’envahir sournoisement. Ma journée sera un calvaire, et comme je ne suis pas myope, la douleur ne m’empêchera pas de voir ma chef1. Je lance un appel désespéré. Envoyez-moi des cachets d’apirines, de vieilles lunettes anti-mal de crâne usagées, appelez la boîte et faites-vous passer pour le Président de la République qui m’appelle solennellement au secours, tel Super Dupont2, pour que j’aille sauver la Patrie et, au passage, m’équiper préalablement de lunettes.

Argh

Je sens la douleur monter, mes yeux commencent à me faire souffrir. Non, laissez-moi là, je suis foutu, de toutes façons, je n’arriverai jamais à traverser ce désert, je vous ralentis. J’ai si froid, si froiiiiiid, John, promets-moi de dire que je l’aime à…. *COUIC*

[Comment ça, j'en fais trop? ait super-mal, les maux de crâne!]

/Edit: Ma chef, me voyant geindre, pousser des râles de douleur et épancher des larmes torrentielles depuis deux heures, a fini par me demander “si elles n’étaient pas bêtement dans mon sac”. J’ai bien évidemment réfuté l’hypothèse3 en joignant le geste à la parole en plongeant la main dans la besace pour en ressortir… les binocles tant regrettées, qui y ont aussitôt dissipé mon mal de crâne.

C’est promis, je jure de ne plus critiquer ma chef jusqu’à la fin de ma mission dans cette boîte4. Voilà, maintenant vous pouvez vous foutre de ma gueule.

________

1 - Ce qui aurait pu être une petite consolation, mais non.
2 - Ou Batman. Quoique le slip en vinyl me siéea assez peu.
3 - Car j’ai toujours, mais alors toujours, raison.
4 - Qui, ça tombe bien, se termine dans 4h.

a - S’il en fallait un pour utiliser seoir au subjonctif, aujourd’hui, il fallait que ce soit moi.

Bande-Son: The White Stripes - Aspro®

Étuves à même en quais.

Lundi 27 juin 2005

Avenue Émile Zola, Paris, 22 juin.

[Encore trop sombre, ou bien?]

800 km, des bouteilles de blanc, des bouteilles de rouge, autant de pintes de stout, 2 cravates, pas de rond de chapeau, ni de muguet, 8h de sommeil dont 2 sur un banc, 4 sur une pelouse et 2 à l’ombre escamotable d’un arbre, 3 levers de soleil sur le Forez depuis 2002, quelques [re]connaissances et surtout, surtout, très envie de dormir ce matin, étonnament.

Bande-Son: Ash - Evil Eye

[Un seul hêtre vous ment que] haie toute est de peupliers¹.

Mardi 21 juin 2005

Forum des Halles, Paris, 10 juin.

J’aime pas l’été.

Non, pire: Je ne le cautionne pas2.

And at the end of the day, all you can do is pray.
Without hope, you might as well be blind.

_____

1 - “Hêtre” et “peuplier”, ça semble tellement évident dans cette citation qu’à mon avis, je suis pas le premier à jouer là-dessus.
2 - Ouais, je sais, ouais, je déborde de bonne humeur le matin, ouais.

Bande-Son: Flogging Molly - Tomorrow Comes A Day Too Soon

Cuilleri assoupi¹.

Jeudi 16 juin 2005

Station de RER Nation, Paris, 7 juin.

Et en fait, là, tu vois, tu enlèves les ovaux2, la chemise bleue, tu ajoutes des cheveux, tu mets un bureau devant, des collègues piailleurs autour, pas de café dedans3 et là, oui, là, tu obtiens moi.

[et le pull sans manche. Il faut aussi virer le pull sans manche.]

“I’m thinkin’ about my doorbell
When ya gonna ring it, when ya gonna ring it?”

/Edit: J’en ai maaaaaaaaaaaaaaaarre qu’ils prononcent tous Woippy “ouappy” dans cette boîte quand ils parlent de leur usine, bordel, je vais en étrangler un.

______

1 - Si ça tombe, le gars, il s’appelle même pas Cuilleri.
2 - Ne pas confondre ovaux, pluriel d’oval, avec ovaux, son homographe, qui est le fils de l’ovache.
3 - Personne n’a 35 centimes à me prêter?

Bande-Son: The White Stripes - My Doorbell

Vous pouvez embraser l’avarié.

Mercredi 15 juin 2005

Rue Montorgueil, Paris, 6 juin.

J’ai quand même du mal à concilier ma vie d’avant (celle qui finit tard) avec ma vie de maintenant (celle qui commence tôt).

Du coup j’anticipais sur ma future fatigue,
Les muscles ankylosés1 qu’aucune envie n’irrigue.

________

1 - Et là me vient une interrogation subite: “ankylosé, ça veut pas bêtement dire ‘bras tout lourds et plein de kilos, quand même?’”. Après vérification, ankylose vient du grec άγκύλωσις2, qui signifie ankylose. Vite, vite, allez tous raconter ça à vos collègues à la machine à café pour les épater un coup3!

2 - Y a pas à dire, quand même. Mettre du grec en plein milieu d’une phrase, ça fait belögue super-cultivé littérairement à la pointe du savoir érudit.

3 - S’ils soupirent en vous traitant de schtroumpf à lunettes, le plan B consiste à revenir à son bureau et envoyer ce lien à tout le monde. Effet garanti.

Bande-Son: Elista - La Vie à deux

On the road [Since a long time].

Mardi 14 juin 2005

L’Ardenne, 4 juin.

You’re out of here, wondering how to conjugate the word loneliness.
All you really wanna do is to go home. But as soon as you get home,
You wanna come out of here again, start all over again.

Bande-Son: Stephan Eicher - Lament

Les thunes et le sou : la manche.

Samedi 11 juin 2005

Rue Oberkampf, Paris, 4 juin.

Little ghost, little ghost,
One I’m scared of the most
Can you scare me up a little bit of love?

[C'est moi ou elle fait un peu penser au Dominique de Sœur Sourire, cette chanson?]

Bande-Son: The White Stripes - Little Ghost

Les sons par l’aile à poudre.

Mercredi 8 juin 2005

Woodward Avenue, Détroit, 10 février.

Three and one and another threeeee,
Deubel iou di pi ci Detroit Michigaaaaaaaaan
1

C’est avec une joie non dissimulée que je vous annonce enfin la tant attendue prise de cyber-antenne de WDPC 313, la radio qui va avec ce belögue. Au programme, du 100 % Détroit, avec que des groupes de Détroit, qui ont enregistré à Détroit2 des morceaux écrits à Détroit pour les gens de Détroit et d’ailleurs, aussi. La crème de la crème. Je laisse vos oreilles juger et, pendant ce temps-là, je vais écrire à la municipalité de la ville pour leur demander de subventionner ce belögue parce que quand même, à la longue, qu’est-ce que je peux leur faire comme pub, hein.

  • Pour ceux qui s’étonnent de ne trouver sur WDPC ni Stooges, ni MC5 : j’ai préféré mettre des groupes encore en activité3.
  • Pour ceux qui s’étonnent de n’y trouver aucun Dirtbombs : j’en avais pas en stock au moment de mettre la radio en place4.
  • Pour ceux qui s’étonnent de n’y trouver aucun Eminem, Madonna ou D12 : Jeu : Amuse-toi avec tes amis à cliquer sur la petite croix en haut à droite de la fenêtre et regarde le résultat ! Formid’ !

I’m a broken man,
This here’s my broken band,
From a broken land,
Called Detroit City

__________

1 ― Je recherche un chœur de jeunes filles aux voix lyriques pour l’enregistrement du jingle. Écrire au journal qui transmettra.
2 ― C’est pas vraiment vrai, ça, je sais. Je l’ai écrit pour préserver le rythme poétique de la phrase. C’est un truc d’écrivain surdoué, vous pouvez pas comprendre.
3 ― “Et Bantam Rooster, alors ?”. Oui, bon, sauf Bantam Rooster, d’accord.
4 ― Si vous voulez vraiment du Dirtbombs, il faudra aller à la Maroquinerie de Paris le 17 juin, 11 € la place pas cher, vous mendierez des nouilles vieilles.

Bande-Son: The Von Bondies - Broken Man

Monsieur l’ascenceur, bonsoir.

Dimanche 5 juin 2005

Impasse St-Jean, Metz, 27 mai.

Courtoisie n.f. (de cour et toit) Concept consistant à entrer dans une cour, lever le nez bêtement en faisant quelques pas en tournant sur soi-même, pour finalement prendre en photo des bouts de toits.

[Le Secret Machines parce qu'à chaque fois que je l'entends, il me fait décoller. Ce truc-là, il est encore mieux que le LSD]

“We communicate by semaphore,
No language we’ve got flags on our own.”

Bande-Son: Secret Machines - The Road Leads Where It’s Led

Home.

Dimanche 29 mai 2005

Place de la Comédie, Metz, 26 mai.

[Mal cadrée, tordue, bizarre mais bon.]

[Quoi qu'on en dise, ça sera toujours La Maison.]

So shut off your days
And turn on your nights
‘Cause the chance is for the taking
And the taking’s right.

Bande-Son: The Von Bondies - No Regrets

Doutes, peines… m’héritent sale air.

Samedi 28 mai 2005

Boulevard de Ménilmontant, Paris, 24 mai.

I’m trying not to stare, it’s too late

Bande-Son: Snow Patrol - Grazed Knees

L’art venge des seats.

Samedi 21 mai 2005

Jardin du Luxembourg, Paris, 15 mai.

[Attention. L'abus de Lambrusco peut nuire à la qualité des titres de notes.]

Bande-Son: Guns n’Roses - One In A Million

Previously unreleased #17¹.

Vendredi 13 mai 2005

Sum 41, The Orbit Room, Grand Rapids, 10 novembre 2004.

“Outside it’s America,
Outside it’s America!”

_________

Concept tout joli venu d’ici.

Bande-Son: U2 - Bullet The Blue Sky (live Rattle & Hum)

Et pendant ce temps, à Santa-Claruz.

Jeudi 12 mai 2005

Lac Sainte-Claire, Détroit, 8 janvier. [mais si, vous vous souvenez. C'était ]

Lac Sainte-Claire, Détroit, 8 mai. [photo pas moi]

Conclusion: Quand vient le mois de mai, la neige, elle fond.

[et l'arbre, il fleurit.]

[et le bateau, il vogue.]

[Ça se voit, que je m'emmerde?]

Bande-Son: The Subways - 1AM